{% load i18n %}{% for a in news.important %}
<div class="news-notice important"><span class="pill late">{% translate "Important" %}</span> <strong>{{ a.title }}</strong> <span class="excerpt">{{ a.body|truncatewords:24 }}</span> <a href="{% url 'announcements' %}#a{{ a.pk }}">{% translate "Read it" %}</a></div>
{% endfor %}{% if news.plain %}
<div class="news-notice">{% if news.plain|length == 1 and not news.more %}{% translate "New announcement:" %}{% else %}{% translate "New announcements:" %}{% endif %} {% for a in news.plain %}<strong>{{ a.title }}</strong>{% if not forloop.last %}, {% endif %}{% endfor %}{% if news.more %} {% blocktranslate trimmed with n=news.more %}and {{ n }} more{% endblocktranslate %}{% endif %}. <a href="{% url 'announcements' %}">{% translate "Read them" %}</a></div>
{% endif %}